중력을 뒤흔드는 예술, 비장애인 환상을 거부하다 -김만리와 극단 타이헨 43년

중력을 뒤흔드는 예술, 비장애인 환상을 거부하다
-김만리와 극단 타이헨 43년

◎ 일시: 2026년 5월 18일 오후 16시30분 ~ 19시30분
◎ 장소: 연세대학교 백양누리 IBK기업은행 홀
◎ 주최: 연세대학교 비교문학협동과정, 대학원 수업 "동아시아디아스포라문학과문화연구"
◎ 후원: 연세대학교 비교문학연구소, 연세대학교 인문학연구원, 연세대학교 비교문학・인지과학・언어정보학 협동과정 BK21 예비교육연구단

• 사회: 신지영(연세대 비교문학협동과정)
• 일-한 순차통역: 길영숙(서울외국어대학원대학)
• 문자통역: 에이유디 사회적협동조합
• 자료 번역: 노슬기(연세대 비교문학협동과정)
• 포스터: 최예린(연세대 비교문학협동과정)
• 행사 준비: 대학원 수업 "동아시아디아스포라문학과문화연구"

<취지문>
장애자의 표현으로 세계 감각에 혁명을 일으킨다!
우생사상에 맞선 신체표현을 최전선에서 시도해 온 극단 <타이헨(態変)>을 43년간 이끌어 온 김만리님에 며칠 전 보내 주신 '오늘'의 선언입니다.

김만리는 재일조선인 2세 여성이며 장애인만이 할 수 있는 표현을 통해 신체인식과 예술관을 변화시켜 왔습니다. 1983년에 생긴 극단 '타이헨'의 한자는 '태변(態変)'으로 '형태를 바꾼다'는 뜻입니다. 그런데 앞뒤를 바꾸어 읽으면 '변태(変態)'입니다. 정상이란 기준 때문에 고통받는 몸을 바꾸는 행위가 '변태'로 치부되는 세상, 서로를 위계화하고 고통과 수치를 심어 주는 삶을 당연시하는 사상, 그것이 우생사상입니다. 극단 <타이헨>과 김만리는 바닥에 붙어 모든 존재들을 강렬한 힘으로 규정하는 '정상'이라는 중력, 그 비장애인들의 환상을 저격하고 뒤흔듭니다. '변태'를 '타이헨'으로 긍정하면서 AI 시대에 과연 '지식과 앎'이란 무엇인지를 비장애인의 신체를 통해 질문합니다.
특히 '올해'는 일본 사가미하라 장애인 시설에서 19명의 장애인이 그들을 돌보던 직원에게 학살당한 지 10년이 되는 해입니다. 이 학살의 핵심에는 '살 가치가 없는 생명이 있다'는 우생사상이 있습니다. 한국에서는 2000년대 중반부터 현재까지 탈시설을 향한 싸움이 지속되어 왔고 빛나는 변화의 순간들도 마주했습니다. 그러나 우생사상은 여전히 맹위를 떨치며 온갖 존재의 신체와 사유와 관계를 '시설'에 가두고 있습니다. 또한 '휴전'에도 불구하고 팔레스타인 가자와 레바논에서는 폭력이 지속되고 있고 그곳의 삶은 시설화되고 있습니다.
이러한 올해, 그리고 오늘, 극단 <타이헨>의 연극 <브레인>이 극장 <모두>에서 5월 15일~17일에 상영되는 것에 발맞춰, 연세대학교 비교문학협동과정에서는 김만리의 강연을 듣는 시간을 마련했습니다. 이 시간은 현재 탈시설의 의미가 무엇인지 각자의 위치에서 묻고 모든 존재를 고통스럽게 하는 정상성의 기준을 바꾸는 시간이 될 것입니다.
비장애인 환상을 거부하는, 중력을 뒤흔드는 예술! 그 세계 속으로 여러분을 초대합니다.

<소개>
◎ 김만리: 우생사상과 비장애 중심의 예술을 거부하고, 생명과 인간이 무엇인지 질문을 던져 옴.
◎ 극단 타이헨(態変): 1983년 김만리가 오사카에서 창단한 극단. 신체인식과 예술관을 혁명해 온 아방가르드 퍼포먼스의 최전선.
(https://taihen.o.oo7.jp/)

<일정>
16 시 30분 ~ 16 시 45 분: 공연 영상 상영
-2016년 사가미하라 장애인 학살 이후, 극단 "타이헨" 작품 다이제스트
16 시 45 분 ~18 시 20 분: 김만리 강연
18 시 20 분 ~ 18 시 30 분: 휴식
18 시 30 분 ~ 19 시 30 분: 질의응답
* 문자통역 및 일-한 순차통역 진행

<우정의 선전>
극단 “타이헨” 한국 공연 <브레인>

◎ 연극 일정:
5월 15일(금) 19 시 30 분
5월 16일(토) 15 시, 공연 후 관객과의 대화
5월 17일(일) 15 시
◎ 장소: 모두예술극장
◎ 예매 링크: https://www.moduarttheater.or.kr/product/performance/252997